My department just underwent a massive restructuring and my boss is trying to sell me on a new position that would be doing more of what he knows I want to do. However, the new role would mean working more closely with a manager I absolutely cannot stand. He is rude and dismissive and treats me (and many others) like I'm something he wiped off his shoe.
It would make sense for me to take the position, since it is more of what I want to do than what I do now. But how do I say, "I know I said I want to do this, just as long as it's not with this guy"? Is there a proper way to say that I don't work well with someone? The two managers have worked together in the past at a different company and I can't imagine, based on their personalities, that they are best buddies. But my manager has never said anything bad about him and I don't want to badmouth another manager. Nor do I want to work on fixing our working relationship, I just want to avoid him altogether.
If you have a good relationship with your manger, you can explain your concerns, but you need to go about it carefully.
Managers generally wish that everyone would put personality differences aside and just get the work done, even though the good ones will understand that it’s reasonable not to want to work with jerks. But if you’re a highly valued employee who produces excellent work, your manager is more likely to take your concerns seriously and respect your stance than if you’re not an especially high performer.
That means that you shouldn’t say anything like, “I’ll do this job, but I won’t work with Bob.” The reality is, working with Bob might be part of this new job, and it might not be an option to alter that. If you sound like you think you can structure a job to work only with people you like, you risk sounding out of touch with the realities of how businesses work.
However, you can express reservations about working with Bob and can explain that your concerns are a factor as you consider the job. For instance, you could say, “I’m really interested in this role and I so appreciate you working to create it. However, realizing how closely I’d be working with Bob is giving me pause. Between you and me, I’ve found him to be dismissive and challenging to work with, and I’m not sure I’d be eager to take that on.
(Only say this if your manager is both reasonable and discreet. You don’t want to share things like this if you think you’ll be penalized for your candor or that it might get back to Bob and cause problems for you.)
Some jobs do require working with people you can’t stand. You can carefully share your preferences with your manager if you do it in the way described above, but if the job requires working with the Director of ABC, there’s probably nothing you can do about that, no matter how sympathetic your manager might be. You can leave or turn down the job, of course, but often that’s the only alternative.
You’re never going to be able to eliminate difficult people from your work life entirely (unless you’re astoundingly lucky), and sometimes figuring out how to minimize their impact on you can be really valuable. After all, if you leave for another job, you might encounter a coworker just as unpleasant, or even more so.
Sometimes simply realizing that difficult people’s behavior is about them, not you, can make them easier to deal with … and sometimes knowing that you’ve dealt with a difficult person well can be surprisingly satisfying on its own. It’s worth considering, at least.
How do you handle working with a colleague you cannot stand? Any success or horror stories from past experiences?